Web Analytics Made Easy - Statcounter
به نقل از «ایسکانیوز»
2024-05-05@21:58:24 GMT

عبدالله انوار: هیچ کس جز من کاغذشناسی را بلد نیست

تاریخ انتشار: ۱۹ اسفند ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۷۲۹۶۵۸۳

عبدالله انوار: هیچ کس جز من کاغذشناسی را بلد نیست

به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، عبدالله انوار شب چهارشنبه، ۱۷ اسفندماه از دنیا رفت. او چندی پیش به دلیل نارسایی کلیه در بیمارستان بستری شده بود.

عبدالله انوار درگذشت+ سوابق

سیدعبدالله انوار چندی پیش با ایسکانیوز گفت‌وگویی انجام داده و آنچه در ادامه می‌خوانید حاصل گفت‌وگو با این دانشمند بزرگ کشورمان است:

استاد کمی از خود و خانو اده‌تان برایمان بگویید.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

- من در سال ۱۳۰۳ در تهران و در خانواده‌ای مذهبی و سیاسی متولد شدم. دو خواهر و دو برادر داشتم که برادرانم هم‌اکنون بازنشسته رتبه استادی دانشگاه آکسفوردند؛ یکی آیرودینامیک تدریس می‌کرد و دیگری یک انگل‌شناس معروف است. هر دو اکنون در آکسفورد زندگی می‌کنند. دو خواهر داشتم که هر دو فوت کرده‌اند. یکی از آن‌ها استاد دانشکده کتاب‌داری دانشگاه تهران شد.

لطفا از تحصیلات‌تان بگویید.

- زبان فرانسه را در انجمن ایران و فرانسه یاد گرفتم و بعد از آن وارد دانشکده حقوق شدم. در سال ۱۳۱۶ وارد مدرسه آمریکایی‌ها شدم که امروزه به آن البرز می‌گویند، دوران دبیرستان را همانجا به پایان رساندم. در سال ۱۳۲۱ وارد دانشگاه شدم. در سال اول رشته حقوق و شعبه ریاضیات دانشسرای عالی نیز تحصیل می‌کردم.

بعد از اتمام تحصیلات به چه کاری مشغول شدید؟

- در آن سال‌ها کنکوری ویژه استخدام در بانک ملی برگزار می‌شد من نیز در این کنکور شرکت کرده و رتبه اول را کسب کردم. حدود یک سال ونیم در بانک مشغول به کار بودم.

تا این‌که هنرسرای عالی را آلمان‌ها برای دوره مهندسی تاسیس کردند و جهت انتخاب استاد برای آن امتحانی برگزار کردند که من در این امتحان شرکت کردم و پس از قبولی به عنوان معلم در آنجا مشغول به کار شدم. بعد از آن به کتابخانه ملی انتقال پیدا کردم ودر آنجا رئیس بخش نسخ خطی بودم و در آنجا کلیه نسخ خطی را با صورت تحلیلی - توصیفی فهرست کردیم که همچنان نیز بر همان صورت باقی است و به همراه ایرج افشار و مجتبی و مرحوم زریاب خوی و دانش پژوه کاربرگ فهرست‌نگاری را تنظیم کردیم.

کمی در مورد پیشینه فهرست‌نگاری توضیح دهید و اینکه الگوی خاصی را در این زمینه داشتید؟

- این کار خیلی مهم و بزرگی است. وقتی که من به بخش فهرست نسخ خطی رفتم، هیچ فهرستی وجود نداشت. اصلا بخش نسخ خطی کارایی نداشت و به هر کسی که می‌خواستند کار راحت و بی‌دردسری بدهند، به کتابخانه ملی می‌فرستادند.

ما از الگوی تحلیلی – توصیفی برای این کار استفاده می‌کردیم، نه اینکه فقط نام کتاب را فهرست کنیم بلکه کتاب را توصیف کرده و خواص آن نسخه از کتاب را که دارای المان‌های مختلفی بود ذکر می‌کردیم و علمی را که آن نسخه از کتاب ذکر می‌کند نیز شرح می‌دادیم.

هیچ کس جز من کاغذشناسی را بلد نیست

در کاغذ شناسی نیز تخصص دارید و عنوان کرده اید که هیچ کس تبحر شما را در کاغذشناسی ندارد، درست است؟

- بله درست است. الان در ایران هیچ کس جز من کاغذشناسی را بلد نیست و نمی‌داند و کسی علاقه‌ای به یادگیری آن ندارد.

با انسان‌های بزرگی در ارتباط بودید مانند استاد مطهری، علامه طباطبایی و غیره کدام بر روی شما تاثیرگذار بودند؟

- کسی بر روی من تاثیر نگذاشته اما رفت و آمد با افراد مختلف باعث می‌شد با موضوعاتی آشنا شوم که برایم قابل احترام بودند.

به عنوان نمونه من با علامه طباطبایی آشنایی و ارتباط زیادی داشتم. ایشان عارفی درجه یک و انسانی با سواد بود کتاب‌های اسفار را خوانده بود و زمانی که به حوزه علمیه رفت کلاس فلسفه‌اش بسیار رونق داشت. خاطرم هست که روزی علامه در انجمن حکمت و فلسفه امروز که آن زمان نام دیگری داشت حضور یافت. او پنج شنبه‌ها به آنجا می‌رفت و من هم آن زمان در آنجا حضور می‌یافتم.

یادم می‌آید که روزی دو دختر آمریکایی به انجمن آمدند که از دانشگاه کلمبیا مافوق لیسانس گرفته بودند و چند بحث درباره معقولات داشتند آنها وقتی علامه را دیدند خواستند در همین زمینه از علامه چند سوال بپرسند اما لباسشان بدون آستین بود، در آن زمان من مترجم بودم.

من به دخترها گفتم که شما چرا با این پوشش اینجا آمده‌اید که علامه به من گفتند کاری با آنها نداشته باش. اجازه بده تا سوالاتشان را بپرسند.

نگاه علامه طباطبایی به مسئله حجاب

نظر علامه طباطبایی راجع به حجاب چه بود؟

- علامه تاکید داشت که افراد خودشان باید به این درک برسند که حجاب را رعایت کنند و اینکه بخواهی چیزی را به زور به کسی بقبولانی بر رویش تاثیری نخواهد داشت.

دوره‌های متفاوتی را پشت سر گذاشته‌اید؟ تفاوت دانشجوهای نسل حاضر با گذشته را در چه می‌دانید؟

- متاسفانه بسیاری از دانشجوهای خوبی که در حال حاضر داریم وقتی برای ادامه تحصیل به خارج از کشور می‌روند دیگر بازنمی‌گردند چرا که در دانشگاه‌ها بسیار ضعیف عمل می‌کنند، این در حالی است که در زمان ما این‌گونه نبود. اوضاع به ‌گونه‌ای بود که دانشگاه‌ها آن‌قدر قوی عمل می‌کردند که اصلا نیاز به مهاجرت برای تحصیل نبود. یک اصل در فلسفه داریم که عنوان می‌کند هرگاه کمیت رفت بالا کیفیت می‌آید پایین و بر عکس، این همان چیزی است که در ایران با آن روبرو هستیم.

زمانی که ما در دانشسرای عالی درس می‌خواندیم تنها ۵ نفر در کلاس در کلاس بودیم و اساتید پوستمان را می کندند.

شما در رشته‌های مختلفی اعم از ریاضیات، حقوق، ادبیات وموسیقی تحصیل کرده‌اید علاقه شخصی خودتان به کدامیک بیشتر است؟

- علاقه اصلی من ریاضیات بود چرا که این رشته بیشتر مرا به خود جذب می‌کرد.

در موسیقی هم سررشته دارید و کتاب هم در این زمینه تالیف کرده‌اید. موسیقی کنونی را در چه سطحی می‌بینید؟

- بله درست است، کتاب موسیقی کبیر فارابی را در همین زمینه تالیف کرده‌ام، ولی نوازنده نیستم، اما در مورد وضعیت کنونی موسیقی باید بگویم که ما در حال حاضر موسیقی درستی نداریم.

به گزارش ایسکانیوز؛ سیدعبدالله انوار از مترجمان و پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران بود. وی نسخه‌پژوه، نسخه‌شناس، فهرست‌نویس، ریاضی‌دان و متخصص متون کهن ریاضی نیز بود. بیش از ۲۰ سال رئیس بخش نسخ خطی کتابخانه ملی ایران بوده و در طول دوران کاری خود حدود ۱۰ جلد فهرست نسخه‌های خطی به فارسی و عربی تدوین کرده است. وی یکی از حروف (مجلدات) لغت‌نامه دهخدا را نیز تدوین کرده‌ است. عبدالله انوار، دارای تصحیحات بسیاری است که از مهم‌ترین و مشهورترین آن‌ها می‌توان به جهانگشای نادری اشاره کرد.

انتهای پیام/

صفیه رجائی هرندی کد خبر: 1174205 برچسب‌ها اخبار روز

منبع: ایسکانیوز

کلیدواژه: اخبار روز علامه طباطبایی عبدالله انوار نسخ خطی هیچ کس

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.iscanews.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسکانیوز» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۲۹۶۵۸۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

واکنش عبدالله ویسی به جریمه 2 میلیاردی سازمان لیگ

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ عبدالله ویسی در نشست خبری پیش از بازی فولاد برابر تراکتور در هفته بیست‌وپنجم لیگ برتر، اظهار داشت: صحبت‌های ما مربیان فوتبال به گوش شما اصحاب رسانه بسیار آشناست. مسائل فوتبالی تکراری است یعنی بازی‌ها روزهای حساسی را طی می‌کند. ما باید تمرکز بالایی داشته باشیم. این سه امتیازها بسیار حساس و مهم است و البته نباختن مهم‌تر. ما با این شعار بازی می‌کنیم که اول، دوم و سوم این 3 امتیاز و بعد اگر نشد تک امتیاز را بگیریم که دوباره ما را در جدول نگه دارد و امیدوار به آینده باشیم.

وی در ادامه افزود: تیم فوتبال تراکتور گردن کلفت است و تراکتور همیشه تراکتور. ما اهمیت موضوع را می‌دانیم. با بچه‌ها صحبت کردیم و تمرکز خوبی برای این بازی داریم. امیدواریم با حضور تماشاگران‌مان که از آنها انتظار داریم، چون بازی‌های حساسی پیش رو داریم، به نتیجه موردنظر برسیم. کمک کردن فقط این نیست که روی سکو بنشینند و فریاد بزنند که فلان بازیکن را تعویض کنید! از تیم حمایت کنند حتی اگر بازیکنی و من مربی اشتباه کنیم تا در آینده شاد و خوشحال باشیم. البته دیگر باید برای ماندن دو تیم استان در لیگ خوشحال باشیم.

«فولاد یکی از سه تیم استان خوزستان است که احتمال می‌رود به لیگ دسته اول فوتبال سقوط کند. آیا نگران نیستید که به نفع یکی از تیم‌ها سوت‌های مشکوک می‌زنند یا گل‌های مشکوکی به ثمر می‌رسانند؟»، سرمربی تیم فوتبال فولاد خوزستان در پاسخ به این سؤال تصریح کرد: من آن روز حرفی زدم که به بعضی از رفقایم برخورد و شنیدم که کمیته انضباطی مرا 200 میلیون تومان (مبلغ دو میلیارد تومان درست است) جریمه کرد. من گفتم شما بازی‌ها را رصد کنید. خب اصلاً رصد نکنید و 100 میلیون دیگر مرا جریمه کنید. مگر چه گفتم که مرا جریمه کردید؟!

ویسی ادامه داد: در همین بازی فولاد - تراکتور و دیگر بازی‌ها کمیته اخلاق و کمیته ضددوپینگ سر بازی‌ها حاضر شوند. هر کاری کنید بازی‌های باقیمانده لیگ حساس است. این حرف را گواردیولا، مورینیو و آنچلوتی هم می‌گویند. من هنوز به کمیته انضباطی نرفتم، اما حکم مرا صادر کردند.

وی در پاسخ به اینکه آیا صدور حکم کمیته انضباطی بدون حضورش در این مرجع قضایی مشکوک نیست، گفت: چه بگویم؟ دیگر نمی‌دانم!

سرمربی فولاد خطاب به خبرنگاری که دلیل جریمه دو میلیارد تومانی ویسی را خوش نیامدن حرف‌های وی به مذاق بعضی مربیان می‌دانست، تصریح کرد: خب چرا؟‌ می‌گویند وقتی چوب را بردارید، دزد فرار می‌کند. خود من سال گذشته در همین ایام با آقای ربیعی تماس گرفتم و بابت برد مقابل مس کرمان به او تبریک گفتم. گفتم مرسی که جوانمردانه بازی کردید.

وی ادامه داد: امسال هم به موقع تماس می‌گیرم و از او تشکر می‌کنم که جوانمردانه بازی کرده است. چرا باید حرف‌های من باعث ناراحتی برخی مربیان شود؟! مگر گفتم آنها از من دزدی کردند؟ من گفتم رصد کنید. باز هم می‌گویم رصد کنید.

258 258

برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل‌ رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن خبرآنلاین را نصب کنید. کد خبر 1903107

دیگر خبرها

  • بررسی کردیم: ابهامات حکم جنجالی عبدالله!
  • قدرت رسانه‌ای اسرائیل نتوانست مانع دریافت حقیقت در جهان شود
  • ویسی فکر می‌کرد جریمه‌اش به ریال است!
  • اولین واکنش عبدالله ویسی به جریمه ۲ میلیاردی سازمان لیگ
  • واکنش عبدالله ویسی به جریمه 2 میلیاردی سازمان لیگ
  • کتاب «اسلام و مبانی حقوق بشر» نقد و بررسی می شود
  • این دانشگاه مشهور ایرانی برای پذیرش دانشجویان اخراجی آمریکا اعلام آمادگی کرد!
  • اعلام آمادگی این دانشگاه ایرانی برای پذیرش دانشجویان اخراجی آمریکا
  • اعلام آمادگی دانشگاه مطرح ایرانی برای پذیرش دانشجویان اخراجی آمریکا
  • اعلام آمادگی دانشگاه های ایران برای پذیرش دانشجویان معترض آمریکایی